Épisode 3 / Pourquoi réformer l’aménagement des territoires au Québec?
Invités : Samuel Pagé-Plouffe (Vivre en Ville) et Florence Ferraris (Ordre des urbanistes du Québec)
Traités dans cet épisode : Stratégie nationale d'urbanisme et d'aménagement des territoires, Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, acronymes, avenir du territoire, protection des terres agricoles et des milieux naturels, changements climatiques, crise du logement, sécurité alimentaire, rues principales, fiscalité municipale, étalement urbain, droit au développement.